У центральній частині Японії 8 листопада 2026 року стався землетрус магнітудою 5,7, унаслідок якого щонайменше 24 людини отримали травми. Підземні поштовхи пошкодили будівлі, спричинили перебої з водопостачанням та порушили рух регіональних і швидкісних поїздів.
За даними Японського метеорологічного агентства (JMA), землетрус стався о 1:04 за місцевим часом. Епіцентр розташовувався в західній частині префектури Сідзуока на глибині близько 41 км.
Геологічна служба США (USGS) оцінила магнітуду землетрусу в 5,5, що дещо нижче за попередню оцінку японського агентства.
Найсильніші поштовхи зафіксували в сусідній префектурі Айті, де в місті Тіта інтенсивність сягнула верхнього рівня 5 за семибальною японською сейсмічною шкалою. Повідомлень про загиблих не надходило. Загрози цунамі та порушень у роботі атомних електростанцій не зафіксовано.
Де стався землетрус у Японії
Осередок землетрусу знаходився під західною частиною префектури Сідзуока приблизно за 40 км від поверхні Землі. Найсильніші коливання відчули жителі міста Тіта в префектурі Айті. За інформацією JMA, поштовхи такої інтенсивності в цьому районі не реєстрували приблизно три десятиліття.
Інтенсивність нижнього рівня 5 зафіксували в окремих районах префектур Айті, Сідзуока, Нагано та Гіфу. Землетрус відчувався на значній території центральної Японії, зокрема в Хамамацу, Кіото, Нарі та префектурі Яманасі, де розташована гора Фудзі.
Слабкі поштовхи також зареєстрували в окремих районах Великого Токіо, хоча в самій столиці землетрус відчувався незначно.
Японська шкала сейсмічної інтенсивності характеризує силу коливань земної поверхні в конкретному місці. Вона відрізняється від магнітуди, яка визначає загальну величину землетрусу.
Щонайменше 24 людини отримали травми, пошкоджено будівлі
За повідомленнями японських ЗМІ та місцевої влади, кількість постраждалих у префектурах Айті та Сідзуока становить щонайменше 24 людини. Раніше повідомлялося про 22 травмованих, тому остаточні дані ще уточнюються. Як пише The Japan Times із посиланням на Chunichi Shimbun і Tokai Television, в Айті представники екстрених служб повідомили про 16 постраждалих, переважно з легкими травмами.
У сусідній Сідзуоці щонайменше три жінки потребували невідкладної медичної допомоги. Одна з постраждалих, жінка віком понад 90 років, травмувала плече після падіння з ліжка під час землетрусу. Інші люди отримали травми внаслідок падіння на сходах, коли намагалися залишити будівлі.
У місті Тойохасі пошкоджено вікна автомобільного дилерського центру. У великій книгарні міста Тойота з полиць упали книги та інші товари. У деяких районах міста Хіґасіура повідомляли про тимчасові проблеми з водопостачанням.
Інформації про загиблих станом на момент оприлюднення повідомлень не було.
Землетрус порушив рух швидкісних поїздів Shinkansen
Підземні поштовхи спричинили затримки та тимчасове припинення руху на окремих залізничних маршрутах центральної Японії.
Обмеження торкнулися лінії Tokaido Shinkansen, одного з основних швидкісних залізничних маршрутів країни. Частина поїздів продовжила рух зі зниженою швидкістю, інші рейси тимчасово призупинили. Перебої зафіксували, зокрема, на ділянках між станціями Сідзуока та Гіфу-Хасіма.
Залізничні оператори запровадили обмеження для перевірки колій та інфраструктури на можливі пошкодження після землетрусу. Рух окремих регіональних поїздів також тимчасово зупиняли. На момент появи повідомлень не було підтвердження, що роботу всіх залізничних маршрутів повністю відновлено.
Загрози цунамі та пошкоджень АЕС «Хамаока» не зафіксовано
Японське метеорологічне агентство повідомило, що землетрус не створив загрози цунамі. Компанія Chubu Electric Power, яка експлуатує атомну електростанцію «Хамаока» в префектурі Сідзуока, також не виявила відхилень у роботі об'єкта після підземних поштовхів.
АЕС розташована поблизу регіону Нанкайського жолоба - тектонічної зони біля узбережжя Японії, де вчені давно прогнозують можливість потужного землетрусу.
За оцінкою JMA, землетрус 8 листопада стався всередині Філіппінської морської плити. Його магнітуда та інші характеристики не свідчать про суттєві зміни стану межі тектонічних плит у районі Нанкайського жолоба. Агентство не зафіксувало незвичайних сейсмічних або геодинамічних змін, які могли б вказувати на підвищення небезпеки масштабного землетрусу в цій зоні. Спостереження за сейсмічною активністю та рухами земної кори триватимуть.
Японія попередила про ризик сильних повторних поштовхів
Після землетрусу JMA закликало жителів постраждалих районів бути готовими до нових підземних поштовхів протягом приблизно одного тижня. Найвища ймовірність сильних повторних землетрусів припадає на перші два-три дні після основної події.
За історичними даними сейсмічних спостережень, імовірність повторного землетрусу порівнянної сили після значної сейсмічної події становить приблизно 10-20%.
Агентство попередило, що інтенсивність наступних поштовхів у найбільш постраждалих районах може знову досягти верхнього рівня 5 за японською шкалою. Сильні коливання ґрунту також підвищують ризик зсувів і каменепадів, особливо в разі подальших опадів. Невдовзі після основного землетрусу сейсмологи зафіксували щонайменше один слабший повторний поштовх.
У префектурі Кумамото стався ще один землетрус
Уранці 8 листопада в південно-західній частині Японії, у префектурі Кумамото, також зафіксували окремий землетрус магнітудою 4,3. Попередні повідомлення не містили інформації про серйозні пошкодження або постраждалих унаслідок цієї події. Раніше, 28 липня 2026 року, у Кумамото стався значно потужніший землетрус магнітудою 7,1.
Японія розташована в межах Тихоокеанського вогняного кільця, де взаємодія великих тектонічних плит спричиняє часту сейсмічну активність.
Після землетрусу 8 листопада місцева влада продовжує уточнювати кількість постраждалих та оцінювати пошкодження інфраструктури. JMA зберігає попередження про можливі повторні поштовхи, але наразі не виявило ознак істотних змін у сейсмічній активності Нанкайського жолоба.





